Ecco un brano che nelle serate di balfolk non manca quasi mai, parliamo di "Zelda" composto da Philippe Plard, troverete informazioni sia su lui che sul brano (e sul relativo ballo) a questo indirizzo : https://ballifolk.altervista.org/zelda.html buono studio, il brano non è semplicissimo ma è solo questione di un po' d'esercizio.

 

buongiorno a tutti, vi avevo già parlato dell'evento "il mondo a tavola" che ci sarà a Osimo venerdì 19 giugno? Chi c'è stato l'anno scorso forse se lo ricorda ancora per quanto è stato bello. Come funziona? Ci saranno diverse comunità di stranieri residenti che cucineranno le specialità del loro paese che tutti potranno assaggiare, vi posso assicurare che c'è solo l'imbarazzo della scelta e la scoperta di nuovi sapori uno più invitante dell'altro quindi dopo l'ottima cena non resterà che digerire con i nostri balli popolari per cui mi metto subito a lavorare alla scaletta. E' raccomandatissima la prenotazione perché poi i posti per la cena (ritrovo a partire dalle 19:30) sono limitati, ingresso a offerta. Per i balli invece credo che inizieremo intorno alle 21 e non c'è bisogno di prenotare niente. Quando la tavola, la musica e il ballo uniscono le persone non bisogna tirarsi mai indietro, vi aspetto tutti quanti.

Per prenotare il posto a tavola (sbrigatevi!) ecco il link : 

 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScuHV9ipRGFIL7jKStLLwEtnZgrZvtW8DnmmoEZKPcNpu3mhA/viewform?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEwMGhZdmVzZ08zNTNUS1dtd3NydGMGYXBwX2lkDzUxNDc3MTU2OTIyODA2MQABHrhDMCIjVB9K1yUOALU93g4hVznw39o5x6Y5EuTUV6nffwg_5jKPkIlSQNQR_aem_kIUPoNV7MhvNuVtb7efQCQ

ecco la vista dall'alto dello spazio dove balleremo

Questa volta ci occupiamo di un brano/danza che potete trovare sotto vari titoli. In italiano potrebbe essere la "danza dei tessitori" o "danza del telaio" di cui vi propongo un mio adattamento. Facile da suonare e altrettanto da ballare. Vediamone alcune versioni :

la prima è inclusa in un album del 1974 di Marc Perrone ma qui il titolo è "lo curer de la capela" (nel video parte a minuto 15:20) 

Una seconda versione dove si può vedere anche il ballo, qui diventa "il telaio" 

e l'ultima che riprende la prima di Marc Perrone ma questa volta suonata dal bravissimo Gigi Sapone con il titolo originale "Lava la gamba / Le curè de la Chapelle (Giga du Lengadoc)

Gigi Sapone ha tratto la sua versione dall'album del 1979 dei Cantovivo dal titolo "leva la gamba" e potete ascoltare qui la canzone : 

Per le spiegazioni della danza consultate questo indirizzo :

https://www.cemea.ch/Danza-dei-tessitori-cea10100 

ora non vi resta che iniziare a suonarla.

 

       "a proposito di Giacomo" episodio 9 - ultimo episodio - "Esiste una sola strada"

"a proposito di Giacomo" episodio 8 - "Quel che abbiamo tutti i giorni davanti ai nostri occhi"

Io la "Mariposa" potrei suonarla per ore e ore perché è un brano semplice ma adatto ad essere interpretato nella velocità, nell'intensità, nelle pause e abbellimenti che si possono aggiungere quindi ogni giro può essere diverso dal precedente e poi si porta dietro una danza di una simpatia unica, già solo il pensiero di "ballare come una farfalla"...come puoi tirarti indietro? 

Alza le ali e vola, ops volevo dire balla. 

Direttamente dalla Bolivia tutta per voi "la mariposa" 

(poi quando vorrete ci divertiremo a suonarla insieme).

 

                    "a proposito di Giacomo" episodio 7 - "Del perché tradurre e del perché scrivere"

Siamo nel 1578 : dal "primo libro dei balli "di Giorgio Mainerio 

ecco l'Ungaresca che si suona con un bordone in sol. 

Troverete anche un testo da me composto in italiano che 

vi può aiutare nel suonarla. C'è anche la relativa danza da proporre.

Buon divertimento

 

                    "a proposito di Giacomo" episodio 6 - "Discorsi da salotto"

 Ed eccoci ad affrontare un classico marchigiano : il "Pirulì". Vi inserisco qualche video e i collegamenti ad una pagina dove viene trascritto anche il testo. Nei video troverete la versione suonata e cantata da Lorenzo Cantori e il ballo come proposto da Mirco Castello.

https://www.folkmusicworld.com/piruli-lorenzo-cantori-organetto

                    "a proposito di Giacomo" episodio 5 - "Ti racconto quel che vuoi sentire"

Quest'oggi affrontiamo un brano tradizionale che viene dalla Francia le cui origini si perdono alla fine del 1500 : Belle Cassandre, un branle molto dolce (vedrete sul video anche il tipo di ballo abbinato). Riporto il testo originale e la versione "modificata" per la canzone. Ulteriori approfondimenti su : https://ballifolk.altervista.org/cassandra.html 

 

                    "a proposito di Giacomo" episodio 4 - "La strada"

tratto da "Wikipedia" Il Podaraki ( in greco pontico : Ποδαράκι ) è una danza greca della regione del Ponto . La danza risale al X secolo. ^[ 1 ] Oggi viene ballata anche nella Turchia moderna e nella Tracia settentrionale .

La danza si chiama Podaraki (che in greco significa "piccolo piede") perché prevede molti colpi di piede con i Podia (piedi) del danzatore. Viene ballata sia da uomini che da donne, solitamente in cerchio aperto, e raramente in fila indiana. È un canto femminile, chiamato anche μπάτε "κορίτσια στο χορό" (mpate koritsia sto horo) , che significa "andate ragazze a ballare". Nel canto, una ragazza immaginaria invita le altre ragazze ad andare a ballare e a divertirsi prima del matrimonio. Nella seconda parte, dopo aver espresso la tradizionale critica contro il marito e i suoceri per non averle permesso di ballare e divertirsi, la ragazza immaginaria spiega come si vendicherà di loro e dei suoi figli.

per approfondire : https://folkdancefootnotes.org/dance/a-real-folk-dance-what-is-it/1st-generation-dances/podaraki-%cf%80%ce%bf%ce%b4%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-daktirdi-%ce%bd%cf%84%ce%ac%cf%87%cf%84%ce%b9%ce%bb%ce%b7%cf%82-1-greece/

                    "a proposito di Giacomo" episodio 3 - "Sono nato dove sono morto"

 

Tra i canti di questa marchigiani vi è anche una particolare "Pasquella di Natale" suonata a tempo di valzer (3/4) in uso specialmente nel maceratese. Al solito pubblico lo spartito e un file per l'ascolto. Ho trovato su you tube anche un video con alcune strofe per sentire meglio il cantato. Forza che avete parecchi mesi per esercitarvi ad impararla prima di poterla risuonare in pubblico. 

                   "a proposito di Giacomo" episodio 2 - "L'amicizia fra i due sessi"

Da oggi e per ogni mercoledì a seguire (fino al 3 giugno) troverete un mio podcast 

originale  dedicato alla figura di Giacomo Costantino Beltrami. 

Oggi il primo episodio dal titolo "la storia". Buon ascolto 

questa è la musica usata come "colonna sonora" : 

un brano da me composto e suonato dal titolo "Valse du retour"

 

Ed ecco un brano scritto da Gerard Godon "la brume" a cui corrisponde anche un ballo da lui inventato : la scottish impari. Riporto una trasposizione per il solito organetto diatonico accompagnata dal testo in francese e i video sia del ballo che del brano interpretato dal suo autore. Buon divertimento. Scrivetemi pure se volete il pdf della trascrizione.

p.s. a questo indirizzo trovete alcune utili informazioni sul brano, sull'autore e sul ballo : https://ballifolk.altervista.org/scottish_impaire.html

Per chi sta seguendo la pubblicazione delle trascrizioni per organetto chiedo scusa se non l'ho fatto prima ma in effetti è importante che possiate avere raffigurata la tastiera del mio organetto e fare dunque i necessari "aggiustamenti" se qualche tasto non corrisponde alla vostra.

E adesso possiamo continuare...

Sabato 28 marzo 2026 avremo una occasione davvero speciale per poter portare i balli popolari all'interno del municipio di Osimo, sì nel palazzo municipale dove sono custodite le statue senza testa per cui gli osimani sono chiamati appunto "senza testa". Saremo al primo piano all'interno della sala maggiore. Un luogo di prestigio e una attenzione particolare al ballo. Ci sarà da divertirti e siete tutti invitati.

 

 C'è un ballo caratteristico di Orsogna (Abruzzo) dalle origini forse spagnole, si tratta de "La cotta" .

Provate ad ascoltarlo, suonarlo o ballarlo perché è molto divertente.

 Conoscete i "sette salti"? Oppure i "sette passi"? Sono danze più o meno simili presenti in tante versioni dai paesi baschi fino alla Scandinavia. Vi propongo questa versione alquanto semplificata in cui si balla in cerchio tenendosi per mano - 16 passi in senso antiorario (parte A della musica) - 16 passi in senso orario (parte B della musica) - ci si rivolge al centro e un bel salto tutti insieme poi di volta in volta saranno due, tre, quattro, cinque, sei per chiudere con sette (appunto i sette salti). 

Facile da suonare, buon divertimento.

Ed ecco la versione completa da me suonata con anche il testo aggiunto e cantato.

Questo è un altro di quei pezzi divertenti non solo da ballare ma anche da suonare con l'organetto, per chi fosse interessato esiste anche un testo da cantarci sopra da me scritto appositamente. 

LA DANZA DELL'ORSO

Ed ecco la versione da me suonata e cantata.

 

 

Ecco uno dei canti di questua marchigiani di quelli adatti 

per essere cantati e suonati tutti insieme : il "cantamaggio"

 

Ecco un altro brano con cui esercitarsi "Amazone" scritto da Cyrille Brotto. Nel video in basso oltre a sentirlo suonare vedrete anche come ballarlo.

 

Se volete esercitarvi all'organetto diatonico e ne avete uno in SOL/DO eccovi uno spartito tutto da suonare.