 |
| http://radiofree.it/ |
da quest'oggi su radiofree (http://radiofree.it ) il brano "la festa in purgatorio" in rotazione casuale durante il giorno e dalle 17 alle 18 dal lunedì al venerdì
martedì 30 dicembre 2014
giovedì 18 dicembre 2014
lunedì 24 novembre 2014
Una recensione all'interno del blog "Jamming Blog"
http://jammingblog.wordpress.com/2014/11/24/recensione-cantautore-inedito-silvano-staffolani/#more-767
http://jammingblog.wordpress.com/2014/11/24/recensione-cantautore-inedito-silvano-staffolani/#more-767
lunedì 17 novembre 2014
da lunedì 17/11/2014 fino a domenica 23/11/2014 sarò l'artista emergente della settimana su Radio Onyx per cui potrete sentire un mio brano tutti i giorni alle 09:15 - 11:15 - 13:15 - 15:15 - 17:15. Per ascoltare la radio in streaming andate su www.radioonyx.org e fate click sulla freccia in alto a destra.
domenica 9 novembre 2014
Sulla pagina http://www.malamusica.it/da-quando-ti-ho-dimenticata-di-silvano-staffolani/ compare una recensione della canzone "da quando ti ho dimenticata"
sul sito "ECO DELLA NOTIZIA" - Musica eventi ed artisti emergenti - si parla de "...di paesi, persone e animali" ecco il link : http://ecodellanotizia.com/silvano-staffolani-paesi-animali/
sempre dal sito della Vittek Records è possibile scaricare gratuitamente anche l'album "...di paesi, persone ed animali" clicca sul titolo dell'album o vai direttamente a questo indirizzo : http://www.mediafire.com/view/83mgyjs4uouecjb/Silvano_Staffolani_-_di_paesi%2C_persone_e_animali.rar
lunedì 6 ottobre 2014
dal sito della Vittek Records è possibile scaricare gratuitamente il singolo Sulla Spiaggia / Solarino
giovedì 11 settembre 2014
VITTEK RECORDS - singolo - SULLA SPIAGGIA / SOLARINO
02) SOLARINO
02) SOLARINO
SOLARINO (staffolani)
Chi vive qui conosce un segreto
parlano di una panchina
dove le anime alla deriva approdano
Rimase lì un giorno intero
ad aspettare un ospite assente
dove le anime alla deriva s'incontrano
Poi scese la sera di una notte incantata
un tetto di stelle una coperta di foglie
dove le anime alla deriva si parlano
Lei disse: buongiorno Lui : L'ho sempre saputo
poi le sorrise e le raccontò
di dove le anime alla deriva si amano
Poi insieme se ne vanno via...
VITTEK RECORDS - singolo - SULLA SPIAGGIA / SOLARINO
01) SULLA SPIAGGIA
01) SULLA SPIAGGIA
SULLA SPIAGGIA (Trillini-Staffolani)
Ancora vedo tornare il sole dell'estate dell'estate
e sulla spiaggia quelle impronte delicate delicate
affiorano dall'acqua dei pensieri mai sopiti mai sopiti
davanti agli occhi immagini dei giorni più graditi più graditi
Gli lancio dei sassi
per mandarli via
e solo per rabbia
e una goccia cade la cielo
sulla sabbia
Piange la nuvola priva del vento tutta sola tutta sola
un'onda strana m'ha portato sale nella gola nella gola
cammino a passi lenti e tiro calci per dispetto per dispetto
un cane corre insieme al suo padrone ed io rifletto io rifletto
che di vero
c'è che ognuno
pensa sempre
a fuggire i ricordi il tempo e la paura
di svanire
E in un istante riprende il canto
di tutte le ombre con gran crudeltà
un gabbiano forse per pietà
mi prende e mi porta sempre più in alto.
giovedì 4 settembre 2014
...QUALCUNA GIUNTA A DESTINO 01) Tranne te
TRANNE TE (only you)
(musica Vince Clarke - adattamento in italiano Silvano Staffolani)
Filtra poca luce le tende che spalanco e laggiù
puoi sentirmi?
Sembra ieri eri con me e continuo a chiamare
il tuo nome
...e penso a quello che volevo sai
l'ho cercato e l'ho avuto ormai
ho tutto intorno a me...tranne te
Certe volte come per gioco immagino di parlarti
in un sogno
Capita che tu mi risponda, il suono della tua voce
è un bisogno.
Vivere ovunque per poi ritrovarmi di nuovo
ancora qui
a chiudere le tende e voltarmi a fissare la porta
in attesa di...
Vince Clarke scrisse questa canzoni agli inizi degli anni 80 quando ancora era
con i Depeche Mode ma la incise solo nel 1982 con gli Yazoo facendola cantare
splendidamente ad Alison Moyet. Sono passati ormai tanti anni ma come tutte
le belle canzoni continua ad essere attuale più che mai. Ho voluto tentare una
versione in italiano mantenendo un po' il senso del testo originale e adattandolo
a questi tempi in cui non ci si ferma più a riflettere su cosa davvero abbiamo
intorno a noi. Se poi chi da laggiù infine salirà a bussare alla nostra porta non
ci è dato sapere...
venerdì 1 agosto 2014
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 16) Da quando ti ho dimenticata
DA QUANDO TI HO DIMENTICATA
(testo e musica : Silvano Staffolani)
Se solo tu sapessi quant'è
bella la vita
che conduco da quando ti
ho dimenticata
Mi sveglio mai alla stessa ora prendo
Mi sveglio mai alla stessa ora prendo
sempre due caffè mi
preparo una spremuta.
Poi chiamo il cane che non mi risponde
Poi chiamo il cane che non mi risponde
il pensiero si confonde
ma ricordo l'hai preso tu.
Poi esco saluto il primo che incontro
Poi esco saluto il primo che incontro
solo per sentirmi dire
che anche questo è un buongiorno.
Non è vero che ti cerco in ogni sguardo,
Non è vero che ti cerco in ogni sguardo,
non è vero che non sono più
sincero,
questa la chiamo libertà.
questa la chiamo libertà.
Certo c'è ancora chi mi
chiede
che fine mai avrai fatto
ch'è tanto che non ti vede.
Dico "sta bene" sono di poche parole
Dico "sta bene" sono di poche parole
non do troppo confidenza
mi comporto con prudenza
ma vorrei tornare indietro sui mie passi
ma vorrei tornare indietro sui mie passi
dirgli "fatti i
fatti tuoi che in fondo che ti frega?"
Infine meglio è tornare a casa
Infine meglio è tornare a casa
a suonare il campanello
aspettando che tu apra.
E' vero ho paura delle ombre
E' vero ho paura delle ombre
è vero penso a chi si
nasconde
senza avere niente da fare.
senza avere niente da fare.
Da quando ti ho
dimenticata sai c'è una cosa che non ti ho detto mai
non ho mai smesso neanche solo per un istante di pensare a te.
La finzione di vivere in solitudine ed in libertà,
non ho mai smesso neanche solo per un istante di pensare a te.
La finzione di vivere in solitudine ed in libertà,
la finzione di credersi felici e sinceri mentre
si è preda delle paure che ogni ombra genera.
La finzione di credere che si possa
dimenticare facilmente.
La finzione.
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 15) Se perdre à Paris
SE PERDRE A' PARIS
(testo e musica : Silvano Staffolani)
Souviens-toi une promenade à Montmartre
toi et moi les dessins des visages.
Descendre la butte c'est la surprise
une vigne perdue et l'automne débute.
On se retrouve à dancer a Pigale
c'est la ville lumiere où tout va disparaitre
Dans tes yeux un nuage mais voilà tu me souris
quand je te prends dans me bras.
Ti ricordi, una passeggiata a Montmartre
tu ed io e i disegni dei volti.
Scendere la collina ed ecco la sorpresa
una vigna perduta ed il debutto dell'autunno.
Ci si ritrova a ballare a Pigalle,
è la città delle luci dove tutto sparisce.
Nei tuoi occhi una nuvola ma ecco,
mi sorridi, quando ti prendo tra le mie braccia.
A Parigi, nel cuore della città, quartiere Montmartre (rue
Saint-Vincent / Rue des Saules - metro Lamarck Caulancourt) , ancora
sopravvive una antica vigna con circa 2400 piante di vite; ogni anno
produce pressapoco 700 bottiglie di "Clos Montmartre", un vino ritenuto
non tanto pregiato ma comunque ricercato.Ogni anno nel mese di ottobre
per una settimana circa ci sono grandi festeggiamenti per la vendemmia a
cui partecipano numerosi residenti nel resistente tentativo di far
rivivere un tempo ormai passato. Questo è un omaggio a Parigi e a
Montmartre.
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 14) La Madonnetta
LA MADONNETTA
(testo : Maria Luisa Barbaccia - musica : Silvano Staffolani)
Proprio dapiedi a lo paese quanno ce stava solo poche case
dendro 'na nicchia c'era 'na statuetta che tutti chiamava Madonnetta.
Dietro c'era la cambagna e 'na fratta spinosa
davanti 'na strada imbrecciata e...polverosa
Tutti li jorni la jende con amore ce mettia le candele e quarghe fiore
con devoziò chi passava su 'lla via se fermava pe' di' 'cche Ave Maria
Co' lo tempo lo paese è cresciuto e pure lo paesaggio edè cambiato,
la Madonetta è immezzo all'ajole sia co' la pioggia che co' lo sole
Pe' ricordà st'immagine venedetta c'è rmasto solo lo nome: Rione Madonnetta
Pe' ricordà st'immagine venedetta c'è rmasto solo lo nome: Rione Madonnetta.
Ma oggi un cambiamento c'è stato che l'ha riportata a le tradiziò de lo passato
è stata mesta sopra un piedistallo co' 'na bella vetrata de cristallo.
Tutta la jende ha partecipato pe' ottene' 'sto bello risuldato.
Grazie a Fernando de Malatì e a lo Rione che ha coinvolto un sacco de persone
e finalmente adesso la Madonneta ha rtroato lo posto che je spetta.
e finalmente adesso la Madonneta ha rtroato lo posto che je spetta.
e finalmente adesso la Madonneta ha rtroato lo posto che je spetta......
Proprio dapiedi a lo paese quanno ce stava solo poche case
dendro 'na nicchia c'era 'na statuetta che tutti chiamava Madonnetta.
Dietro c'era la cambagna e 'na fratta spinosa
davanti 'na strada imbrecciata e...polverosa
Tutti li jorni la jende con amore ce mettia le candele e quarghe fiore
con devoziò chi passava su 'lla via se fermava pe' di' 'cche Ave Maria
Co' lo tempo lo paese è cresciuto e pure lo paesaggio edè cambiato,
la Madonetta è immezzo all'ajole sia co' la pioggia che co' lo sole
Pe' ricordà st'immagine venedetta c'è rmasto solo lo nome: Rione Madonnetta
Pe' ricordà st'immagine venedetta c'è rmasto solo lo nome: Rione Madonnetta.
Ma oggi un cambiamento c'è stato che l'ha riportata a le tradiziò de lo passato
è stata mesta sopra un piedistallo co' 'na bella vetrata de cristallo.
Tutta la jende ha partecipato pe' ottene' 'sto bello risuldato.
Grazie a Fernando de Malatì e a lo Rione che ha coinvolto un sacco de persone
e finalmente adesso la Madonneta ha rtroato lo posto che je spetta.
e finalmente adesso la Madonneta ha rtroato lo posto che je spetta.
e finalmente adesso la Madonneta ha rtroato lo posto che je spetta......
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 13) U confine tra Montefa' e Recanati
U CONFINE TRA MONTEFA' E RECANATI
(testo : Bruno Trillini - musica : Silvano Staffolani)
la storia antica di come si tentarono di stabilire i giusti confini territoriali tra Recanati e Montefano, due paesi confinanti in provincia di Macerata.
Tra Recanati e Montefa’ c’era u confine da sistema’ non pulia troa’ l’accordi se parlava tra du’ surdi !!
Fino a chi !!... sta terra è stada a nostra , non è vero fino a lì!!... riava a vostra !!!
Disse uno de’ u paese : A li tanti de lu mese gimmo a sona’ lu campano’
fin do’ se sente riemmo no’ !!
Guarda un po’ che idea assai curiosa je venuda pe’ gi’ a commeda’ sa’cosa !!!
Montefa’ era contentu : Se ce tira un po’ de ventu ce pijemmo un pezzu novo
e riemmo a Castelnovo !!
Visto ch’è piacuda proprio a tanti è ‘rmasti soddisfatti tutti quanti !!
Ma ’mbruiju’ i recanatesi ha fregado i montefanesi
Una notte ha fatto un truccu ja scambiado lu batoccu !!
E nisciunu ce putia mai pensa’ che sa’ cosa si’diauli gia a fa’ !!!
Cia’ messo ‘na bella lonza, u campana’ a tutta a forza
Non fece sona’ e campane u confine è gidu a puttane !!!
S’era preparadi tutti i contadi’ co’ l’attrezzi pe’ fissa’ u confine li’ !!
I palitti non s’è piantadi Montefa’ tutti’incazzadi :
U confine a Bardolina ce sta’ lì anche stamatina !!!
Cusci’ a Montefa’ ‘rmase ingannadi l’ha venta nantra orda Recanadi !!!
Cià ‘rportada u falegname vemmo raccontada a rime
Che s’un fojio ce l’ha scritta e cosci’ ve l’emmo ditta !!!
la storia antica di come si tentarono di stabilire i giusti confini territoriali tra Recanati e Montefano, due paesi confinanti in provincia di Macerata.
Tra Recanati e Montefa’ c’era u confine da sistema’ non pulia troa’ l’accordi se parlava tra du’ surdi !!
Fino a chi !!... sta terra è stada a nostra , non è vero fino a lì!!... riava a vostra !!!
Disse uno de’ u paese : A li tanti de lu mese gimmo a sona’ lu campano’
fin do’ se sente riemmo no’ !!
Guarda un po’ che idea assai curiosa je venuda pe’ gi’ a commeda’ sa’cosa !!!
Montefa’ era contentu : Se ce tira un po’ de ventu ce pijemmo un pezzu novo
e riemmo a Castelnovo !!
Visto ch’è piacuda proprio a tanti è ‘rmasti soddisfatti tutti quanti !!
Ma ’mbruiju’ i recanatesi ha fregado i montefanesi
Una notte ha fatto un truccu ja scambiado lu batoccu !!
E nisciunu ce putia mai pensa’ che sa’ cosa si’diauli gia a fa’ !!!
Cia’ messo ‘na bella lonza, u campana’ a tutta a forza
Non fece sona’ e campane u confine è gidu a puttane !!!
S’era preparadi tutti i contadi’ co’ l’attrezzi pe’ fissa’ u confine li’ !!
I palitti non s’è piantadi Montefa’ tutti’incazzadi :
U confine a Bardolina ce sta’ lì anche stamatina !!!
Cusci’ a Montefa’ ‘rmase ingannadi l’ha venta nantra orda Recanadi !!!
Cià ‘rportada u falegname vemmo raccontada a rime
Che s’un fojio ce l’ha scritta e cosci’ ve l’emmo ditta !!!
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 12) Semo l'anziani de Porto Potenza
SEMO L'ANZIANI DE PORTO POTENZA
(testo : Maria Luisa Barbaccia - musica : Silvano Staffolani)
Semo l'anziani de Porto Poenza e ve volemo fa' 'na confidenza
non ce sendemo vecchi e sfiduciati ma rengraziemo Dio che semo nati.
Emo fadigato e cresciuto li fiji, percià ce s'è sbiangati 'i capiji
la vita c'à 'nzegnato a ave' pazienza e cuscì ch'emo conquistato l'esperienza
E mò potemo vive de ricordi pe' questo non è mai troppo tardi.
Li belli sogni de la giovinezza quanno vastava un bascio e 'na carezza
pe' rembitte lo core d'allegria e la stracchezza se ne java via
Questa se po' chiamà felicità basta solo sapesse condendà!
Semo cresciuti inzieme a 'sto paese 'ndo c'era la cambagna c'è le case
e la chiesa de Sant'Anna tando cara che la jende ce va a prega' matina e sera.
La torre andica che guarda su lo mare co' l'orologio che non batte più l'ore
Qui se passa lo tembo in combagnia e non c'è posto pe' la malingonia.
Visto che semo penzionati volemo vive felici e spenzierati!
Visto che semo penzionati volemo vive felici e spenzierati!
Semo l'anziani de Porto Poenza e ve volemo fa' 'na confidenza
non ce sendemo vecchi e sfiduciati ma rengraziemo Dio che semo nati.
Emo fadigato e cresciuto li fiji, percià ce s'è sbiangati 'i capiji
la vita c'à 'nzegnato a ave' pazienza e cuscì ch'emo conquistato l'esperienza
E mò potemo vive de ricordi pe' questo non è mai troppo tardi.
Li belli sogni de la giovinezza quanno vastava un bascio e 'na carezza
pe' rembitte lo core d'allegria e la stracchezza se ne java via
Questa se po' chiamà felicità basta solo sapesse condendà!
Semo cresciuti inzieme a 'sto paese 'ndo c'era la cambagna c'è le case
e la chiesa de Sant'Anna tando cara che la jende ce va a prega' matina e sera.
La torre andica che guarda su lo mare co' l'orologio che non batte più l'ore
Qui se passa lo tembo in combagnia e non c'è posto pe' la malingonia.
Visto che semo penzionati volemo vive felici e spenzierati!
Visto che semo penzionati volemo vive felici e spenzierati!
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 11) Nel paese d'Ottrano
NEL PAESE D'OTTRANO
(testo : Bruno Trillini - musica : Silvano Staffolani)
Ci sono sette colli e pure le contrade
e queste nostre valli son fresche di rugiade!
Non mancano i castelli tra i boschi e tra le selve
nitriscono i cavalli nelle verdi riserve
e corrono carrozze sulle strade alberate
ci vanno a far le nozze le figlie maritate!
A Tornazzano c'era un antico castello
ma il santuario era famoso più di quello.
Montoro e la Marina ci guardano ad oriente
la prima più vicina al mare e..confinante
con Osimo paese più ricco e popoloso
e non passava mese che c'era un contenzioso!
Ci sono poi i rioni di Stimmate e la Torre
rapporti sempre buoni coi Monti non ci scorre
di Storaco la Chiesa che non c'è più il castello
da sopra una distesa di querce con l'ornello!
Nel paese d'Ottrano accrescono i rioni
nei campi tanto grano le case di mattoni.
A lato di San Biagio di Cerqua ecco la rocca
del vino c'era l'agio in botti e nella brocca!
Sant'Angelo lontano verso strada Taverna
che dal Monte d'Ottrano verso il fiume s'interna.
Di lui sentivi solo il senso del mistero
sul colle Casarolo dell'antico maniero.
Cerlongo ci portava co' gli occhi ai Sibillini
e spesso si sentiva il rotolar di tini
E tra queste colline la vita era più agiata
le chiese eran piene di arte assai pregiata!
Il paese d'Ottrano ben presto è una città
vien gente da lontano per stazionare qua!
Ci sono sette colli e pure le contrade
e queste nostre valli son fresche di rugiade!
Non mancano i castelli tra i boschi e tra le selve
nitriscono i cavalli nelle verdi riserve
e corrono carrozze sulle strade alberate
ci vanno a far le nozze le figlie maritate!
A Tornazzano c'era un antico castello
ma il santuario era famoso più di quello.
Montoro e la Marina ci guardano ad oriente
la prima più vicina al mare e..confinante
con Osimo paese più ricco e popoloso
e non passava mese che c'era un contenzioso!
Ci sono poi i rioni di Stimmate e la Torre
rapporti sempre buoni coi Monti non ci scorre
di Storaco la Chiesa che non c'è più il castello
da sopra una distesa di querce con l'ornello!
Nel paese d'Ottrano accrescono i rioni
nei campi tanto grano le case di mattoni.
A lato di San Biagio di Cerqua ecco la rocca
del vino c'era l'agio in botti e nella brocca!
Sant'Angelo lontano verso strada Taverna
che dal Monte d'Ottrano verso il fiume s'interna.
Di lui sentivi solo il senso del mistero
sul colle Casarolo dell'antico maniero.
Cerlongo ci portava co' gli occhi ai Sibillini
e spesso si sentiva il rotolar di tini
E tra queste colline la vita era più agiata
le chiese eran piene di arte assai pregiata!
Il paese d'Ottrano ben presto è una città
vien gente da lontano per stazionare qua!
il monumento ad Ottrano a Filottrano
(scultura Guido Ricci)
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 10) The sun, the clouds
THE SUN, THE CLOUDS
(testo e musica : Silvano Staffolani)
Finally you came
That's why I'm just looking for your eyes
and for your smile
Don't say no
'cause I know it was you
behind that door
I can still recognize
behind that door
I can still recognize
the sound of your steps
the touch of your hands
I see only clouds
the touch of your hands
I see only clouds
but i know the sun is there
I can talk to no one
I can talk to no one
but I know what I know
Finally you came
so open that drawer
and take all the letters
and take all the letters
I never sent
Day by day
Day by day
line by line
I feel the pain
I feel the pain
and never the same
I see only clouds
I see only clouds
but i know the sun is there
I can talk to no one
I can talk to no one
but I know what I know
I don't believe in memories
I don't believe in dreams
I don't believe in memories
I don't believe in dreams
That's why I'm just looking for your eyes
and for your smile
Non negare, lo so che eri tu dietro quella porta.
Posso ancora riconoscere il suono dei tuoi passi
il tocco delle tue mani.
Vedo solo nuvole ma so che il sole è lì.
Non posso parlare con nessuno ma so quello che so.
Alla fine sei qui e allora apri quel cassetto e prendi
tutte le lettere che non ho mai spedito.
Giorno dopo giorno, ruga dopo ruga,
sento il dolore e non è mai lo stesso.
Vedo solo nuvole ma so che il sole è lì.
Non posso parlare con nessuno ma so quello che so.
Non credo nei ricordi,
non credo nei sogni,
ecco perché sto solo cercando i tuoi occhi
ed il tuo sorriso.
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 09) Time flies
TIME FLIES
(testo e musica : Silvano Staffolani)
So you like plastic things
you think you live in golden dreams
that's so real you're so real
The bigger become your lips
the longer you live your trips
more appeal want more appeal
you think you live in golden dreams
that's so real you're so real
The bigger become your lips
the longer you live your trips
more appeal want more appeal
Money can buy your time
and a season is just a reason
every mirror is an error
touch your skin like a peach
the reason why you're so rich
that's so real you're so real
and a season is just a reason
every mirror is an error
touch your skin like a peach
the reason why you're so rich
that's so real you're so real
Time flies time flies time flies time
flies
if only you could say
"I'm having fun"...
if only you could say
"I'm having fun"...
Death is far away
for the one wearing new shoes
that's so real you're so real
You think you're so smart
when your life is falling apart
more appeal want more appeal
for the one wearing new shoes
that's so real you're so real
You think you're so smart
when your life is falling apart
more appeal want more appeal
And you know you're lucky
if you have someone to call
you feel alone with your new phone
And when you realize
you're just a human being
that's one thing to keep in mind.
if you have someone to call
you feel alone with your new phone
And when you realize
you're just a human being
that's one thing to keep in mind.
Time flies time flies time flies time
flies
if only you could say
"I'm having fun"...
if only you could say
"I'm having fun"...
Dunque ti piacciono le cose di plastica e pensi di vivere sogni dorati
è vero, tu sei così vera.
Più grandi diventano le tue labbra più a lungo vivi i tuoi viaggi
più fascino, desideri più fascino.
I soldi possono comprare il tuo tempo e la stagione è solo una ragione
tutti gli specchi sono un errore, tocca la tua pelle come pesca,
il motivo per cui sei tanto ricca,
è vero, tu sei così vera.
Il tempo vola, il tempo vola, il tempo vola, il tempo vola
se solo tu potessi dire
"mi sto divertendo"
La morte è molto distante per chi indossa scarpe nuove
è vero, tu sei così vera.
Pensi di essere così splendida, mentre la tua vita cade a pezzi
più fascino, vuoi più fascino
e sai di essere fortuna se hai qualcuno da chiamare
ti senti sola con il tuo nuovo cellulare
e quando capisci di essere solamente
un essere umano
ecco una cosa da tenere a mente
Il tempo vola, il tempo vola, il tempo vola, il tempo vola
se solo tu potessi dire
"mi sto divertendo"
ad uno degli ingressi di Hyde Park di Londra (lato stazione di Queensway) c'è un vecchio orologio al di sotto di cui si legge la scritta "TIME FLIES", un monito ed un promemoria per i visitatori che entrano.
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 08) Margot la folle
MARGOT LA FOLLE
(testo e musica : Silvano Staffolani)
Margot, la folle Margot
di nuovo in strada a far parlare di sé.
Nel ventre nasconde un tesoro
forse un dono d'affetto per la folla che scalpita.
Margot, c'è chi la trascina e chi la invoca
qualcuno ha paura di sentirla tuonare.
Ah...ah...pioverà
Ah...ah...pioverà.
Margot, è già stanca di tutto
piantata nel bel mezzo di una strada qualunque.
Sa che è pura follia e vorrebbe qualcuno
che la portasse via.
Margot, grassa e rossa
come un tramonto colore del sangue.
Ah...ah...pioverà
Ah...ah...pioverà
Margot, la folle Margot
di nuovo in strada a far parlare di sé.
Nel ventre nasconde un tesoro
forse un dono d'affetto per la folla che scalpita.
Margot, c'è chi la trascina e chi la invoca
qualcuno ha paura di sentirla tuonare.
Ah...ah...pioverà
Ah...ah...pioverà.
Margot, è già stanca di tutto
piantata nel bel mezzo di una strada qualunque.
Sa che è pura follia e vorrebbe qualcuno
che la portasse via.
Margot, grassa e rossa
come un tramonto colore del sangue.
Ah...ah...pioverà
Ah...ah...pioverà
Ma oggi succede così
chi prima arriva la usa e ne abusa.
Su lei, intorno a lei
quante mani si affannano indaffarate,
le urla ed i lamenti
non c'è niente che li possa fermare.
Ah...ah...pioverà
Ah...ah...pioverà
Ah...ah...pioverà
La bocca bacia l'uno poi l'altro
pietà non conosce affatto!
Margot.
E' una bombarda di 12 tonnellate e di cinque metri di lunghezza in metallo forgiata all'époque bourguignonne (forgiata a Gand in Belgio intorno al 1440), realizzata per tirare delle palle di pietra di 250 kg (calibro 60 cm) pertanto non fu mai fatta sparare. E' tuttora conservata a Gand.
La Dulle Griet (Marguerite l'Enragée o Margot la Folle)
E' una bombarda di 12 tonnellate e di cinque metri di lunghezza in metallo forgiata all'époque bourguignonne (forgiata a Gand in Belgio intorno al 1440), realizzata per tirare delle palle di pietra di 250 kg (calibro 60 cm) pertanto non fu mai fatta sparare. E' tuttora conservata a Gand.
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 07) Rondinella forestiera
RONDINELLA FORESTIERA
(testo : Bruno Trillini - musica : Silvano Staffolani)
Oh rondinella che vieni di là dal mare
tu porti primavera e porti anche l'estate!
Oh rondinella che attraversi il cielo
tu voli...voli via lontano per cercar l'amore vero.
Oh rondinella che vieni di là dal mare
tu porti primavera e porti anche l'estate!
Oh rondinella che con un battito d'ali
mi fai tornare le storie quelle storie già passate.
E poi ti porti via tutto il sole che m'hai dato
e sono ad aspettarti con il tempo ritrovato
e poi ti porti via tutto il sole che m'hai dato
e intanto guardo indietro per cercar quello ch'è andato.
Oh rondinella che vieni d'oltre mare
tu porti la stagione ch'è il tempo dell'amore
Oh rondinella che tu vieni a primavera
tu porti anche l'estate e con l'estate il suo calore!
Oh rondinella che vieni d'oltre mare
tu porti la stagione ch'è il tempo dell'amore
Oh rondinella che se non ti scalda il sole
tu cerchi un'altra terra dove trovi più calore!
Tu ...proprio tu...mi ricordi ogni carezza
tu...proprio tu...porti via la giovinezza
i baci e le passioni del tempo le illusioni
ma il mio cuore non è stanco vuole amore ancora tanto
Tu...proprio tu...che vieni qui a cercarmi
tu...proprio tu...che sai dove trovarmi
mi porti il desiderio di sempre nuovi amori
e il mio cuore non si stanza a cercar quel che gli manca.
Oh rondinella che vieni d'oltre mare
tu porti la stagione ch'è il tempo dell'amore
Oh rondinella che vieni a primavera
tu porti anche l'estate e con l'estate il suo calore
Oh rondinella che vieni di là dal mare
tu porti primavera e porti anche l'estate!
Oh rondinella che attraversi il cielo
tu voli...voli via lontano per cercar l'amore vero.
Oh rondinella che vieni di là dal mare
tu porti primavera e porti anche l'estate!
Oh rondinella che con un battito d'ali
mi fai tornare le storie quelle storie già passate.
E poi ti porti via tutto il sole che m'hai dato
e sono ad aspettarti con il tempo ritrovato
e poi ti porti via tutto il sole che m'hai dato
e intanto guardo indietro per cercar quello ch'è andato.
Oh rondinella che vieni d'oltre mare
tu porti la stagione ch'è il tempo dell'amore
Oh rondinella che tu vieni a primavera
tu porti anche l'estate e con l'estate il suo calore!
Oh rondinella che vieni d'oltre mare
tu porti la stagione ch'è il tempo dell'amore
Oh rondinella che se non ti scalda il sole
tu cerchi un'altra terra dove trovi più calore!
Tu ...proprio tu...mi ricordi ogni carezza
tu...proprio tu...porti via la giovinezza
i baci e le passioni del tempo le illusioni
ma il mio cuore non è stanco vuole amore ancora tanto
Tu...proprio tu...che vieni qui a cercarmi
tu...proprio tu...che sai dove trovarmi
mi porti il desiderio di sempre nuovi amori
e il mio cuore non si stanza a cercar quel che gli manca.
Oh rondinella che vieni d'oltre mare
tu porti la stagione ch'è il tempo dell'amore
Oh rondinella che vieni a primavera
tu porti anche l'estate e con l'estate il suo calore
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 06) Formiche
FORMICHE
(testo : Bruno Trillini - musica : Silvano Staffolani)
...rapiti dalla frenesia quotidiana
sembriamo tante formiche
a cui sfugge
il senso del vivere umano...
Formiche a milioni frementi percorrono strade e città
formiche a cercare gli alimenti invadono sogni e realtà.
Formiche rimaste schiacciate dal peso del tempo e d'affanno
formiche per norma rinate a cavie d'un nuovo malanno
Formiche spazzate dal vento disperse in tutti i millenni
formiche dal muto lamento piegate a servizi perenni.
Formiche che lasciano il segno nel corso del loro cammino
formiche che pagano pegno a difesa del proprio destino.
Da un buco del cielo o da faro
da un seme divino o profano
formica che nasci t'è ignaro
il senso del vivere umano.
...rapiti dalla frenesia quotidiana
sembriamo tante formiche
a cui sfugge
il senso del vivere umano...
Formiche a milioni frementi percorrono strade e città
formiche a cercare gli alimenti invadono sogni e realtà.
Formiche rimaste schiacciate dal peso del tempo e d'affanno
formiche per norma rinate a cavie d'un nuovo malanno
Formiche spazzate dal vento disperse in tutti i millenni
formiche dal muto lamento piegate a servizi perenni.
Formiche che lasciano il segno nel corso del loro cammino
formiche che pagano pegno a difesa del proprio destino.
Da un buco del cielo o da faro
da un seme divino o profano
formica che nasci t'è ignaro
il senso del vivere umano.
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 05) Il canto di Ariel
IL CANTO DI ARIEL
(testo William Shakespeare - musica Silvano Staffolani)
estratto dal testo de "La Tempesta" di William Shakespeare,
scritto per una messa in scena da parte della compagnia "L'allegra Brigata"
con attori dell'Istituto Lega Del Filo D'Oro.
Venite venite alle sabbie dorate
e poi le mani le mani intrecciate
e dopo un bacio un bacio e un inchino
le onde furiose le onde placate
i leggeri piedi posate e cantate
o dolci spiriti il ritornello.
Bau bau bau bau bau bau ascoltate
bau bau bau bau abbaiano i cani
bau bau bau bau i cani da guardi
bau bau bau bau adesso che c'è
chiccì richì e sento il gallo
chicchì richì cantare e gridare.
A ben cinque tese sepolto sott'acqua
giace tuo padre e le sue ossa
son già di corallo occhi di madreperla
tutto di lui deve perire
soffre di un mutamento marino
strano e prezioso è intento a cambiare
ora dopo ora le ninfe del mare
la campana a morto gli fanno suonare.
Din don din don sentite sentite
din don din don suonate campane
din don din don
din don din don
eccomi con la bravissima interprete durante le prove
http://www.corriere.it/foto-gallery/salute/disabilita/14_maggio_12/magia-shakespeare-prove-attori-sordo-ciechi-43c8b214-d9b9-11e3-8b8a-dcb35a431922.shtml
estratto dal testo de "La Tempesta" di William Shakespeare,
scritto per una messa in scena da parte della compagnia "L'allegra Brigata"
con attori dell'Istituto Lega Del Filo D'Oro.
Venite venite alle sabbie dorate
e poi le mani le mani intrecciate
e dopo un bacio un bacio e un inchino
le onde furiose le onde placate
i leggeri piedi posate e cantate
o dolci spiriti il ritornello.
Bau bau bau bau bau bau ascoltate
bau bau bau bau abbaiano i cani
bau bau bau bau i cani da guardi
bau bau bau bau adesso che c'è
chiccì richì e sento il gallo
chicchì richì cantare e gridare.
A ben cinque tese sepolto sott'acqua
giace tuo padre e le sue ossa
son già di corallo occhi di madreperla
tutto di lui deve perire
soffre di un mutamento marino
strano e prezioso è intento a cambiare
ora dopo ora le ninfe del mare
la campana a morto gli fanno suonare.
Din don din don sentite sentite
din don din don suonate campane
din don din don
din don din don
eccomi con la bravissima interprete durante le prove
http://www.corriere.it/foto-gallery/salute/disabilita/14_maggio_12/magia-shakespeare-prove-attori-sordo-ciechi-43c8b214-d9b9-11e3-8b8a-dcb35a431922.shtml
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 04) Calibano (la canzone della libertà)
CALIBANO (la canzone della libertà)
(testo : William Shakespeare - musica : Silvano Staffolani)
estratto dal testo de "La Tempesta" di William Shakespeare,
scritto per una messa in scena da parte della compagnia "L'allegra Brigata"
con attori dell'Istituto Lega Del Filo D'Oro.
Addio padrone addio
non farò più chiuse per i pesci
addio padrone addio
non porterò più legna su richiesta
non raschierò più taglieri
non laverò più piatti
ban ban ca ca Caliban
ha un nuovo padrone
ban ban ca ca Caliban
e tu un altro uomo vatti a cercare.
Evviva la libertà
son giorni di festa
evviva la libertà
son giorni di festa
non raschierò più taglieri,
non laverò più piatti....
le prove della scena della canzone di Calibano
con attori dell'Istituto Lega Del Filo D'Oro.
Addio padrone addio
non farò più chiuse per i pesci
addio padrone addio
non porterò più legna su richiesta
non raschierò più taglieri
non laverò più piatti
ban ban ca ca Caliban
ha un nuovo padrone
ban ban ca ca Caliban
e tu un altro uomo vatti a cercare.
Evviva la libertà
son giorni di festa
evviva la libertà
son giorni di festa
non raschierò più taglieri,
non laverò più piatti....
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 03) Sete di nomi
SETE DI NOMI
(testo e musica - Silvano Staffolani)
"la sera del giovedì santo, dal letto
della mia mamma, diedi un ultimo sguardo attorno.
L'indomani mattina, venerdì santo, udii l'ultimo grido,
seguito da una sbattuta di porta.
Da allora niente più, fu il buio pesto senza una voce".
A a a a a a - a e i o u
ho sete di nomi - ho sete di te.
Immaginati un mondo che ti gira intorno
ma che non parla con te.
Quando comunicare è tanto naturale
quasi quanto respirare
Non esisti - almeno per me
fino a che - il nome tuo dirò
nel palmo della mano
ci incontreremo.
Lo fanno già i bambini
di far sparire tutto coprendo gli occhi con le mani.
Pensa pensa un modo per far ricomparire
tutto ciò che non vedi.
La materia che si scompone
come la vita che si incontra è un alfabeto,
si tratta solo di provare ad entrare in contatto,
verrano poi le parole.
Non esisti - almeno per me
fino a che - il nome tuo dirò
nel palmo della mano
è dove ci incontriamo.
Dedicato ad Eugenio Malossi e Sabina Santilli
due spiriti sempre liberi per cui la vita
fu anche e soprattutto la comunicazione
tra le persone abbattendo ogni barriera .
digilander.libero.it/marruvium/sabina_index.htm per una biografia di Sabina Santilli 1917-1999
www.legadelfilodoro.it/sites/default…a_Malossi.pdf per una biografia di Eugenio Malossi 1885-1930
le parole in corsivo sul testo sono tratte da :
i vocalizzi : a e i o u
sono il primo esercizio di riscaldamento della voce
con cui siamo soliti iniziare il laboratorio teatrale
all'interno del gruppo "l'allegra brigata" della
lega del filo d'oro.
"la sera del giovedì santo, dal letto
della mia mamma, diedi un ultimo sguardo attorno.
L'indomani mattina, venerdì santo, udii l'ultimo grido,
seguito da una sbattuta di porta.
Da allora niente più, fu il buio pesto senza una voce".
A a a a a a - a e i o u
ho sete di nomi - ho sete di te.
Immaginati un mondo che ti gira intorno
ma che non parla con te.
Quando comunicare è tanto naturale
quasi quanto respirare
Non esisti - almeno per me
fino a che - il nome tuo dirò
nel palmo della mano
ci incontreremo.
Lo fanno già i bambini
di far sparire tutto coprendo gli occhi con le mani.
Pensa pensa un modo per far ricomparire
tutto ciò che non vedi.
La materia che si scompone
come la vita che si incontra è un alfabeto,
si tratta solo di provare ad entrare in contatto,
verrano poi le parole.
Non esisti - almeno per me
fino a che - il nome tuo dirò
nel palmo della mano
è dove ci incontriamo.
Dedicato ad Eugenio Malossi e Sabina Santilli
due spiriti sempre liberi per cui la vita
fu anche e soprattutto la comunicazione
tra le persone abbattendo ogni barriera .
digilander.libero.it/marruvium/sabina_index.htm per una biografia di Sabina Santilli 1917-1999
www.legadelfilodoro.it/sites/default…a_Malossi.pdf per una biografia di Eugenio Malossi 1885-1930
le parole in corsivo sul testo sono tratte da :
i vocalizzi : a e i o u
sono il primo esercizio di riscaldamento della voce
con cui siamo soliti iniziare il laboratorio teatrale
all'interno del gruppo "l'allegra brigata" della
lega del filo d'oro.
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 02) La serenata a Nina
LA SERENATA A NINA
(testo Bruno Trillini - musica Silvano Staffolani)
...di quando i suonatori venivano accompagnati (pagati)
sotto la finestra della ragazza da conquistare...
Te l'ho portata la serenata e un po' di soldi io l'ho pagata
ma se finiamo per litigare tutti quei soldi mi dovrai dare.
Ue...ue...la riccia bionda bionda bionda
ue...ue...la riccia bionda bionda ue
Domani sera quando vie' notte t'aspetto fino a mezzanotte
apri la porta fallo per me che io voglio dormire con te.
Ue...ue...la bella Nina Nina Nina
ue...ue...la bella Nina Nina ue
E...tira tira tira tira l'amore che ci fa forte battere il cuore
e c'è la mamma che gli è vicina vuole l'amore per la sua Nina
Ue...ue...l'amore viene viene viene
ue...ue...l'amore viene e va.
Tu sei la prima non la seconda voglio l'amore di Nina bionda
la Nina bella che aspetta me io voglio stare solo con te.
Ue...ue...ecco il mio sogno sogno sogno
ue...ue...la Nina voglio voglio ue.
Te la riporto la serenata ma questa volta non l'ho pagata
ecco il violino il tamburello con la chitarra e il violoncello
Ue...ue...suona ch'è bello bello bello
ue...ue...il violoncello ello ello ue
Tutte le sere si aspetta notte si fa l'amore fin'a mezzanotte
lei la chitarra io violoncello si fa l'amore l'amor che bello.
Ue...ue...l'amore che bello bello bello
ue...ue...l'amore che bello bello ue
ue...ue...rialla lalla lalla lalla
ue...ue...rialla lalla lalla ue.
...di quando i suonatori venivano accompagnati (pagati)
sotto la finestra della ragazza da conquistare...
Te l'ho portata la serenata e un po' di soldi io l'ho pagata
ma se finiamo per litigare tutti quei soldi mi dovrai dare.
Ue...ue...la riccia bionda bionda bionda
ue...ue...la riccia bionda bionda ue
Domani sera quando vie' notte t'aspetto fino a mezzanotte
apri la porta fallo per me che io voglio dormire con te.
Ue...ue...la bella Nina Nina Nina
ue...ue...la bella Nina Nina ue
E...tira tira tira tira l'amore che ci fa forte battere il cuore
e c'è la mamma che gli è vicina vuole l'amore per la sua Nina
Ue...ue...l'amore viene viene viene
ue...ue...l'amore viene e va.
Tu sei la prima non la seconda voglio l'amore di Nina bionda
la Nina bella che aspetta me io voglio stare solo con te.
Ue...ue...ecco il mio sogno sogno sogno
ue...ue...la Nina voglio voglio ue.
Te la riporto la serenata ma questa volta non l'ho pagata
ecco il violino il tamburello con la chitarra e il violoncello
Ue...ue...suona ch'è bello bello bello
ue...ue...il violoncello ello ello ue
Tutte le sere si aspetta notte si fa l'amore fin'a mezzanotte
lei la chitarra io violoncello si fa l'amore l'amor che bello.
Ue...ue...l'amore che bello bello bello
ue...ue...l'amore che bello bello ue
ue...ue...rialla lalla lalla lalla
ue...ue...rialla lalla lalla ue.
...DI PAESI, PERSONE E ANIMALI 01) La festa in purgatorio
LA FESTA IN PURGATORIO
(testo e musica - Silvano Staffolani)
Piume che volteggiano nell'aria
da qualche parte stasera gli angeli fan baldoria.
Michele ha alzato il gomito
cosa succede quando gli arcangeli
decidono di fare festa ?
Piume che volteggiano nell'aria
da qualche parte stasera gli angeli fan baldoria.
Squillano le trombe
lucidate a giudizio
cominciano coi salmi
poi subentra la rumba!
Ballando a piedi nudi nell'aria
cantando a squarciagola…
Ballando a
piedi nudi nell'aria
cantando a squarciagola…
Michele ha alzato il gomito
lo senti parlar da solo ma…
non è l’unico
Gabriele in
tutù è per la quinta posizione
Raffaele è al galoppo…
Raffaele è al galoppo…
di una
tartaruga
Ballando a piedi nudi nell'aria
cantando a squarciagola…
Ballando a piedi nudi nell'aria
cantando a squarciagola…
I suoni
son confusi,
ne escon di ogni sorta
tanto che giù di sotto
si apre
la porta
qualcuno si lamenta
"MA QUANTO BACCANO
SALIAMO NOI
O
SCENDETE VOI?"
Ballando a piedi nudi nell'aria
cantando a
squarciagola…
Ballando a piedi nudi nell'aria
cantando a
squarciagola…
E’ così che fan festa corna e ali ali e corna
…
E’ così che fan festa corna e ali ali e corna …
E’ così che fan festa corna e ali ali e corna …
CARTOLINE D'AUTORE 10) La strada
LA STRADA
(testo e musica - Silvano Staffolani)
Muta la strada in palcoscenico
il piattino a terra presto risuonerà
e se una mano strattona un giacca blu
un fiore appare ed il broncio se ne va
Spuntano monili d'argento dai capelli e dietro le orecchie
mentre un arcobaleno nasce e muore da una tasca
C'è un cilindro che fondo non ha
e se cadi giù chi ti salverà
e banalmente inciampa un passante
distratto dal volo di due colombe
Le parole al vento e le serenate di maggio
vola in aria una moneta rimbalza testa a terra
C'è una ragione che tiene ferme le lunghe gambe
del trampoliere
sa che dietro il trucco della statua umana si nasconde
e batte un cuore contagioso
... e da lassù....quant'è bello da lassù...
Gonfia palloncini un cagnolino a coda corta
lo regala ad un bambino sgrana gli occhi e corre via
girano adirati tre birilli senza toccarsi
mentre tutto intorno scompare un mondo intero.
Prende a salire una corda ribelle
l'incanta un flauto
si muove anche la statua
impugna la cima
già non tocca più terra
all'orecchio gli sussurra
....andiamo via
il piattino a terra presto risuonerà
e se una mano strattona un giacca blu
un fiore appare ed il broncio se ne va
Spuntano monili d'argento dai capelli e dietro le orecchie
mentre un arcobaleno nasce e muore da una tasca
C'è un cilindro che fondo non ha
e se cadi giù chi ti salverà
e banalmente inciampa un passante
distratto dal volo di due colombe
Le parole al vento e le serenate di maggio
vola in aria una moneta rimbalza testa a terra
C'è una ragione che tiene ferme le lunghe gambe
del trampoliere
sa che dietro il trucco della statua umana si nasconde
e batte un cuore contagioso
... e da lassù....quant'è bello da lassù...
Gonfia palloncini un cagnolino a coda corta
lo regala ad un bambino sgrana gli occhi e corre via
girano adirati tre birilli senza toccarsi
mentre tutto intorno scompare un mondo intero.
Prende a salire una corda ribelle
l'incanta un flauto
si muove anche la statua
impugna la cima
già non tocca più terra
all'orecchio gli sussurra
....andiamo via
Iscriviti a:
Post (Atom)